Skip to Main Content

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Traeger bietet seinen Kunden über seine Websites (die "Website") und Anwendungen (die "App") verschiedene Produkte und Dienstleistungen für das Kochen im Freien an (zusammenfassend die "Dienstleistungen"). Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen ("AGB") werden von und zwischen Traeger Pellet Grills, LLC, einer Gesellschaft mit beschränkter Haftung aus Delaware ("Traeger", "Unternehmen") und jeder natürlichen oder juristischen Person, jedem Vertreter oder Beauftragten, der die Dienste nutzt oder darauf zugreift („Benutzer"), vereinbart. Die Nutzung der Dienste setzt voraus, dass der Benutzer diese AGB, alle anwendbaren Gesetze, Regeln und Vorschriften sowie alle ergänzenden Bedingungen, auf die hierin verwiesen wird oder die Traeger dem Benutzer zur Überprüfung und Annahme vorlegt, vollständig einhält.


BENUTZERKONTO; DATENSCHUTZRICHTLINIE

Um die Dienste nutzen zu können, muss der Benutzer möglicherweise ein Konto und ein Passwort erstellen. Um ein Konto zu erstellen, muss der Benutzer mindestens 18 Jahre alt sein und Traeger bei der Erstellung des Kontos wahrheitsgemäße und genaue Angaben machen. Der Benutzer erkennt an und erklärt sich damit einverstanden, dass Traeger die Daten des Benutzers, einschließlich personenbezogener Daten, gemäß der von Zeit zu Zeit aktualisierten Datenschutzrichtlinie des Unternehmens erheben, verwenden und weitergeben darf.


DIE VERANTWORTLICHKEITEN UND PFLICHTEN DER BENUTZER.

Der Benutzer ist allein verantwortlich für die Beschaffung, Wartung und Sicherung aller Geräte und Zusatzdienste, die für die Verbindung mit den Diensten, den Zugriff darauf oder die anderweitige Nutzung der Dienste erforderlich sind, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Internetzugang, Netzwerkgeräte, Hardware, Software und Betriebssysteme. Dazu gehört auch, dass die Router-Firmware und -Software sowie die Software für mobile Geräte des Benutzers auf dem neuesten Stand sind. Die Dienste dürfen unter keinen Umständen in einer ungesetzlichen, betrügerischen oder illegalen Weise genutzt werden. Jegliche Verwendung von Spyware, Trojanern, Würmern oder Viren dieser Art ist untersagt. Jegliches automatisierte ‚Data Harvesting‘ oder unaufgeforderte kommerzielle Übertragungen im Zusammenhang mit der Website oder der App sind strengstens untersagt. Der Benutzer verpflichtet sich, nicht zu versuchen, das Netzwerk oder die Sicherheitsfunktionen der Dienste zu stören oder sich unbefugten Zugang zu den Systemen von Traeger zu verschaffen.


SMS/MMS-NACHRICHTEN

Nach der ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung des Benutzers kann Traeger dem Benutzer automatische Kurznachrichten ("SMS") oder Multimedia-Nachrichten ("MMS") senden, um ihn über Sonderangebote, Rezepte, Veranstaltungen und andere Marketinginformationen zu informieren. Mit der Anmeldung erklärt sich der Benutzer damit einverstanden, Marketingnachrichten an die zum Zeitpunkt der Anmeldung verwendete Telefonnummer zu erhalten. Die Zustimmung zu SMS/MMS-Nachrichten ist keine Bedingung für den Kauf von Waren oder Dienstleistungen. Es können Nachrichten- und Datentarife gelten. Der Benutzer kann jederzeit "STOP" an die Nummer 48760 senden, um künftige SMS- oder MMS-Nachrichten von Traeger abzubestellen, oder "HELP" für weitere Informationen senden.


AUFTRAGSABWICKLUNG.

Wenn der Benutzer eine Bestellung aufgibt, kann Traeger die Kredit- oder Debitkarte des Benutzers in Höhe der Bestellung des Benutzers vorautorisieren. Alle Abrechnungs- und Registrierungsinformationen, die der Benutzer angibt, müssen genau, vollständig und korrekt sein. Mit der Bestätigung des Kaufs am Ende des Bestellvorgangs erklärt sich der Benutzer damit einverstanden, alle über die jeweilige Zahlungsmethode anfallenden Gebühren für alle vom Benutzer gekauften Artikel, Produkte und/oder Dienstleistungen zu akzeptieren und zu bezahlen, einschließlich der Umsatzsteuer. Traeger ist nicht verantwortlich für die Nichterfüllung von Bestellungen aus irgendeinem Grund und behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen Bestellungen abzulehnen oder Bestellmengen auf angemessene Beträge zu begrenzen, Käufe durch Einzelhändler, Distributoren oder Wiederverkäufer zu untersagen, Produkte oder Dienstleistungen nicht mehr anzubieten oder zu verweigern, Bedingungen für Rabatte, Gutscheine oder Werbeaktionen aufzuerlegen, Benutzer vom Abschluss einer Transaktion auszuschließen, den Verkauf von Produkten oder Dienstleistungen jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen und Bestellungen, bei denen der Verdacht auf Betrug besteht, zu stornieren oder zurückzuhalten. Im Falle eines Preisfehlers oder eines anderen Fehlers, einer Ungenauigkeit oder Auslassung auf der Website oder der App behält sich Traeger das Recht vor, Angebote zu widerrufen, Bestellungen zu stornieren und alle derartigen Fehler oder Auslassungen ohne Vorankündigung zu korrigieren, auch nachdem eine Bestellung aufgegeben wurde.


ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN GESCHENKKARTE

Geschenkkarten können nur unter www.traeger.com eingelöst werden. Geschenkkartencodes müssen an der Kasse eingegeben werden, um angewendet zu werden. Geschenkkarten können nicht gegen Bargeld oder Guthaben eingelöst werden, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben. Sie können nicht mit anderen Angeboten kombiniert oder auf frühere Einkäufe angerechnet werden. Traeger ist nicht verantwortlich für verlorene oder gestohlene Geschenkkarten. Der Weiterverkauf von Traeger-Geschenkkarten ist streng verboten. Die Geschäftsbedingungen für Geschenkkarten können jederzeit und ohne Vorankündigung geändert werden.


BENUTZERINHALT.

Die Dienste können es Benutzern ermöglichen, Inhalte bereitzustellen, einschließlich Bewertungen, Rezensionen, Kommentare, Bilder, Videos, Rezepte oder jede andere Art von Medien („Benutzerinhalte"). Durch die Bereitstellung solcher Benutzerinhalte über die Dienste erkennt der Benutzer an, dass die Benutzerinhalte nicht vertraulich oder urheberrechtlich geschützt sind, und gewährt Traeger eine unbefristete, nicht-exklusive, übertragbare, unwiderrufliche, unterlizenzierbare, weltweite, gebührenfreie Lizenz zur Verwendung, zum Kopieren, zur Änderung, zur Erstellung abgeleiteter Werke, zur öffentlichen Darstellung, zum Verkauf und/oder zur Verbreitung von Benutzerinhalten in Verbindung mit dem Betrieb und der Bereitstellung der Dienste. Der Benutzer wird keine Benutzerinhalte übermitteln, die einer natürlichen oder juristischen Person Schaden zufügen können, die falsch oder irreführend sind, die Urheberrechte, Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse oder andere Eigentumsrechte Dritter verletzen, die das Recht einer Person auf Privatsphäre oder Öffentlichkeit verletzen oder die gegen Gesetze oder Vorschriften verstoßen; Inhalte oder Links zu Inhalten enthalten, die als diffamierend, verleumderisch, wissentlich falsch, betrügerisch, unanständig, gewalttätig, obszön, gotteslästerlich, hasserfüllt, rassistisch oder religiös voreingenommen, bedrohlich oder belästigend angesehen werden könnten oder die mit der sicheren und ordnungsgemäßen Verwendung von Traeger-Produkten oder -Dienstleistungen unvereinbar sind. Der Benutzer sichert zu und gewährleistet, dass er Eigentümer aller Benutzerinhalte ist oder über alle Rechte verfügt, die erforderlich sind, um Traeger solche Lizenzrechte an den Benutzerinhalten zu gewähren. Wenn der Benutzer Traeger Ideen, Vorschläge, Anregungen oder andere Materialien in den Benutzerinhalten in Bezug auf die Dienste oder andere Produkte oder Dienste von Traeger zur Verfügung stellt, kann Traeger das Feedback auf beliebige Weise und für beliebige Zwecke ohne Einschränkung oder Entschädigung des Benutzers verwenden. Es liegt im alleinigen Ermessen von Traeger, Benutzerinhalte aus beliebigen Gründen zu entfernen.


DAS RECHT, DIE BENUTZER ZU ÜBERWACHEN.

Obwohl Traeger nicht verpflichtet ist, den Zugriff auf die Dienste oder die Nutzung der Dienste oder der Inhalte zu überwachen oder Benutzerinhalte zu überprüfen oder zu bearbeiten, hat Traeger das Recht, dies zu tun, um die Dienste zu betreiben, die Einhaltung dieser AGB zu gewährleisten und geltende Gesetze oder andere rechtliche Anforderungen einzuhalten. Traeger behält sich das Recht vor, ist jedoch nicht verpflichtet, den Zugang zu Benutzerinhalten jederzeit und ohne Vorankündigung aus beliebigen Gründen zu entfernen oder zu sperren, insbesondere wenn Traeger nach eigenem Ermessen der Ansicht ist, dass Benutzerinhalte anstößig sind oder gegen die vorliegenden AGB verstoßen.


RECHTE AN GEISTIGEM EIGENTUM.

Die von Traeger über die Dienste eingestellten, erzeugten, bereitgestellten oder anderweitig zur Verfügung gestellten Informationen und Materialien, mit Ausnahme der Benutzerinhalte, sind Eigentum von Traeger und seinen Lizenzgebern ("Traeger-Inhalte") und durch Urheberrechts-, Marken- und andere geistige Eigentumsrechte geschützt. Benutzerinhalte und Traeger-Inhalte werden hier gemeinsam als "Inhalt" bezeichnet Traeger und seine Lizenzgeber sind die ausschließlichen Eigentümer aller weltweiten Rechte, Titel und Interessen an den Traeger-Inhalten und auch an den Diensten, einschließlich aller damit verbundenen geistigen Eigentumsrechte ("Traeger IP"). Der Benutzer darf die Traeger-Inhalte nur für nicht-kommerzielle, persönliche Zwecke nutzen, vorausgesetzt, dass der Benutzer auch die Urheberrechts- oder andere Eigentumsvermerke (wie z. B. Wasserzeichen) auf den Traeger-Inhalten beibehält. Der Benutzer darf die Traeger-Inhalte ohne schriftliche Genehmigung von Traeger nicht für öffentliche oder kommerzielle Zwecke verbreiten, verändern, übertragen, wiederverwenden, berichten oder nutzen. Traeger ist nicht verantwortlich für die Wiederveröffentlichung von Inhalten ohne schriftliche Genehmigung.


DIENSTE VON DRITTANBIETERN & EXTERNE LINKS

Die Website und die App können es dem Benutzer ermöglichen, auf Apps, Websites, Materialien, Produkte oder Dienste von Drittanbietern zuzugreifen oder mit diesen zu interagieren (die "Dienste von Drittanbietern"). Traeger kontrolliert und befürwortet diese Dienste von Drittanbietern nicht und ist nicht für sie verantwortlich, einschließlich ihrer Genauigkeit, Integrität, Qualität, Rechtmäßigkeit, Nützlichkeit oder Sicherheit. Der Benutzer nimmt zur Kenntnis und erklärt sich damit einverstanden, dass die Nutzung der Dienste von Drittanbietern auf eigenes Risiko erfolgt und den für diese Dienste von Drittanbietern geltenden Bestimmungen, Bedingungen und Richtlinien unterliegt.


ÄNDERUNGEN UND AKTUALISIERUNGEN AN DEN DIENSTEN.

Da sich die Dienste im Laufe der Zeit weiterentwickeln, kann Traeger nach eigenem Ermessen und ohne jegliche Haftung alle oder einen Teil der Dienste ändern oder einstellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Produktkonnektivität, Smart Home und Wi-Fi-fähige Funktionen (zusammenfassend "WiFIRE-Funktionen"). Alle WiFIRE-Funktionen können sich ändern und können jederzeit geändert oder entfernt werden. Der Benutzer verpflichtet sich, alle Updates unverzüglich zu installieren und die aktuellste Version der für die Dienste verfügbaren Software zu verwenden. Wenn der Benutzer keine aktualisierte Software verwendet oder wenn der Benutzer über ein Betriebssystem oder ein mobiles Gerät verfügt, das nicht die aktuellste Software unterstützt, erkennt der Benutzer an, dass die Dienste oder bestimmte Funktionen des Dienstes möglicherweise nicht verfügbar sind oder nicht richtig funktionieren.


BEENDIGUNG.

Traeger behält sich das Recht vor, das Benutzerkonto oder den Zugang zu den Diensten jederzeit und aus beliebigen Gründen zu sperren, einzuschränken oder zu kündigen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Verstöße des Benutzers gegen diese AGB. Bei Beendigung eines Dienstes erlischt automatisch das Recht des Benutzers, auf die beendeten Dienste zuzugreifen und sie zu nutzen.


HAFTUNGSAUSSCHLÜSSE.

DIE DIENSTE UND DIE INHALTE VON TRAEGER WERDEN "WIE GESEHEN“ (ODER "AS IS“) OHNE JEGLICHE GARANTIE VON TRAEGER BEREITGESTELLT. DIE NUTZUNG DER DIENSTE UND DER INHALTE VON TRAEGER DURCH DEN BENUTZER ERFOLGT AUF EIGENE GEFAHR. SOWEIT GESETZLICH ZULÄSSIG, LEHNT TRAEGER ALLE AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNGEN AB, EINSCHLIESSLICH DER GEWÄHRLEISTUNG DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, DER MARKTGÄNGIGKEIT, DES DATENVERLUSTS UND DER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN. DARÜBER HINAUS ÜBERNIMMT TRAEGER KEINE GARANTIE FÜR DIE GENAUIGKEIT, ZUVERLÄSSIGKEIT, RECHTZEITIGKEIT, WAHRHAFTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT ODER QUALITÄT VON INFORMATIONEN ODER TRAEGER-INHALTEN, DIE IN DEN DIENSTEN ENTHALTEN ODER MIT DIESEN VERKNÜPFT SIND. TRAEGER ÜBERNIMMT KEINE GARANTIE FÜR DIE RICHTIGKEIT ODER VOLLSTÄNDIGKEIT DER BENUTZERINHALTE UND GIBT KEINE ZUSICHERUNGEN ODER GEWÄHRLEISTUNGEN IN BEZUG AUF DIE BENUTZERINHALTE.


FREISTELLUNG.

Der Benutzer wird Traeger und seine leitenden Angestellten, Aktionäre, Mitarbeiter, Vertreter, Direktoren, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen, Nachfolger, Abtretungsempfänger, Dienstleistungsanbieter und Lizenzgeber (die "freigestellten Parteien") von allen Ansprüchen, Streitigkeiten, Forderungen, Haftungen, Schäden, Verlusten, Kosten, Urteilen, Strafen, Bußgeldern und Ausgaben (einschließlich, aber nicht beschränkt auf angemessene Rechtsberatungs- und Buchführungskosten) (zusammenfassend als "Ansprüche" bezeichnet), die sich aus (i) dem Zugriff des Benutzers auf die Dienste oder Inhalte oder deren Nutzung ergeben oder in irgendeiner Weise damit verbunden sind; (ii) Benutzerinhalten; (iii) der Verletzung oder angeblichen Verletzung der vorliegenden AGB durch den Benutzer; (iv) der Verletzung oder angeblichen Verletzung von Rechten Dritter durch den Benutzer; (v) der Verletzung oder angeblichen Verletzung von geltenden Gesetzen, Regeln oder Vorschriften durch den Benutzer; (vi) Fahrlässigkeit, betrügerische Handlungen oder vorsätzliches Fehlverhalten des Benutzers; (vii) die Verwendung von oder das Vertrauen auf Informationen oder Daten, die der Benutzer bei der Bereitstellung der Dienste oder anderweitig in Verbindung mit diesen AGB zur Verfügung stellt, durch das Unternehmen oder eine andere freigestellte Partei; (viii) Handlungen oder Aktivitäten, die Traeger oder eine andere freigestellte Partei in Verbindung mit den Diensten oder den vorliegenden AGB auf direkte Aufforderung oder Anweisung einer Person unternimmt, von der vernünftigerweise angenommen wird, dass es sich um den Benutzer handelt (jede solche Handlung oder Aktivität ist eine "angeforderte Handlung"); (ix) der Verwendung von oder das Vertrauen auf Informationen oder Daten durch das Unternehmen oder eine andere freigestellte Partei, die aus solchen angeforderten Handlungen resultieren; oder (x) dem Versäumnis des Benutzers, die Anweisungen von Traeger in Bezug auf die Dienste ordnungsgemäß zu befolgen.


HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG.

IN KEINEM FALL HAFTEN TRAEGER, SEINE LEITENDEN ANGESTELLTEN, ANTEILSEIGNER, MITARBEITER, VERTRETER, DIREKTOREN, TOCHTERGESELLSCHAFTEN, VERBUNDENEN UNTERNEHMEN, NACHFOLGER, ABTRETUNGSEMPFÄNGER, DIENSTLEISTER ODER LIZENZGEBER FÜR (1) INDIREKTE, BESONDERE, ZUFÄLLIGE, STRAFENDE, EXEMPLARISCHE ODER FOLGESCHÄDEN; (2) JEGLICHEN NUTZUNGS-, DATEN-, GESCHÄFTS- ODER GEWINNVERLUST (OB DIREKT ODER INDIREKT), IN ALLEN FÄLLEN, DIE SICH AUS DER NUTZUNG ODER DER UNFÄHIGKEIT ZUR NUTZUNG DER DIENSTE ODER INHALTE ERGEBEN, UNABHÄNGIG VON DER RECHTSTHEORIE, UNABHÄNGIG DAVON, OB TRAEGER VOR DER MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN GEWARNT WURDE, UND SELBST WENN EIN RECHTSMITTEL SEINEN WESENTLICHEN ZWECK VERFEHLT. DIESER ABSCHNITT GILT IN VOLLEM UMFANG, SOWEIT DIES GESETZLICH ZULÄSSIG IST.


VERZICHT AUF SAMMELKLAGEN.

DER NUTZER VERZICHTET AUF DAS RECHT, ANSPRÜCHE GEGEN TRAEGER ALS VERTRETER ODER MITGLIED IN EINER SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVEN KLAGE GELTEND ZU MACHEN, ES SEI DENN, EIN SOLCHER VERZICHT IST GESETZLICH VERBOTEN ODER WIRD VON EINEM GERICHT ALS GEGEN DIE ÖFFENTLICHE ORDNUNG VERSTOSSEND ANGESEHEN. SOWEIT ES DEM BENUTZER GESETZLICH ODER GERICHTLICH GESTATTET IST, EINE SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVE KLAGE GEGEN TRAEGER ZU ERHEBEN, ERKLÄRT SICH DER BENUTZER DAMIT EINVERSTANDEN, DASS ER NICHT BERECHTIGT IST, ANWALTSGEBÜHREN ODER KOSTEN IM ZUSAMMENHANG MIT DER DURCHFÜHRUNG DER SAMMEL- ODER REPRÄSENTATIVEN KLAGE ZU VERLANGEN.


ÄNDERUNGEN AN DEN AGB.

Traeger kann die AGB jederzeit und nach alleinigem Ermessen des Unternehmens ändern. Wenn Traeger eine wesentliche Änderung an diesen AGB vornimmt, wird Traeger den Benutzer durch einen Hinweis auf der Webseite oder dem Login-Portal von Traeger informieren. Die fortgesetzte Nutzung der Dienste durch den Benutzer nach solchen Änderungen gilt als Anerkennung der geänderten AGB und als Zustimmung des Benutzers, an deren Bedingungen gebunden zu sein. Änderungen an den AGB werden wirksam, wenn sie auf dieser Seite veröffentlicht werden.


GELTENDES RECHT; VERZICHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN.

Die vorliegenden AGB sind gemäß den Gesetzen des Staates Utah auszulegen und zu interpretieren, ohne Rücksicht auf die Grundsätze des Kollisionsrechts. DER BENUTZER VERZICHTET HIERMIT IM GRÖSSTMÖGLICHEN, GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG AUF SEIN RECHT AUF EIN SCHWURGERICHTSVERFAHREN IN JEDEM GERICHTSVERFAHREN, DAS SICH DIREKT ODER INDIREKT AUS DEN VORLIEGENDEN AGB ODER DEN HIERIN VORGESEHENEN DIENSTEN ERGIBT ODER DAMIT IN ZUSAMMENHANG STEHT. Die Parteien vereinbaren, dass für alle Angelegenheiten, die ein gerichtliches Eingreifen erfordern, die Gerichtsbarkeit und der Gerichtsstand bei den Staats- und Bundesgerichten von Salt Lake County, Utah, liegen.


ALLGEMEINES

Die vorliegenden AGB stellen die gesamte Vereinbarung zwischen Traeger und dem Benutzer in Bezug auf die Dienste und den Inhalt dar und ersetzen alle vorherigen mündlichen oder schriftlichen Absprachen, Mitteilungen und Vereinbarungen in Bezug auf diesen Gegenstand. Die vorliegenden AGB können nur durch eine von den Parteien unterzeichnete schriftliche Änderung oder gemäß den Bestimmungen in Abschnitt 16 geändert werden. Sollte ein Teil der vorliegenden AGB als nicht durchsetzbar oder ungültig erachtet werden, wird dieser Abschnitt entfernt, ohne den Rest der AGB zu beeinträchtigen, und die verbleibenden Bedingungen sind gültig und durchsetzbar. Alle Mitteilungen oder sonstigen Mitteilungen von Traeger gemäß den vorliegenden AGB erfolgen per E-Mail und/oder durch Veröffentlichung auf der Website oder App. Das Versäumnis von Traeger, ein Recht oder eine Bestimmung der vorliegenden AGB durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung.


KONTAKT.

Fragen zu den vorliegenden AGB können an Traeger unter legal@traeger.com gesendet werden.